terça-feira, 24 de junho de 2008


RIESGOS

Encontrarnos regalándonos.
Nesse acto-tecimiento de hacer un regalo
de pensarlo, de deixar vir,
de interpelarnos.
O suficientemente ingrávidos para encontrarlo
sin estar buscándolo.
Atentos ao que possa aparecer en algún instante.


Un regalo pasa entre os dois.
También acontece.
También é tránsito
y experiencia
y un pasar;
y un pasar para o outro lado.


Encontrarnos regalándonos.
Nesse acto-tecimiento de hacer un regalo
de pensarlo, de deixar vir,
de interpelarnos.
O suficientemente ingrávidos para encontrarlo
sin estar buscándolo.
Atentos ao que possa aparecer en algún instante.


Ni yo, nem você.
Un regalo também é "entre".
Como un outro en uno mismo.
Como habitar lo extraño en uno.


Silva + o que nos passa + um certo olhar